strike action معنى

• إضراب

• strike    n. إضراب ( عن العم ...
• action    n. عمل, احداث الرو ...
• strike in    قاطع إمرءا في الحد ...

أمثلة

1. The sudden announcement today of a strike action by the union.
   الإعــلان المفـاجـأ اليـوم على الإضراب من قبـل الإتحـاد
2. Why has it forced so many in the public sector into taking strike action to save their own jobs?
   لم أجبرت على كل من يعمل في القطاع الحكومي.. على الإضراب, ليقوموا بإنقاذ وظائفهم؟
3. The NUM's rules permitted areas to take official strike action if authorised by our national executive committee in accordance with Rule 41."
   المناطق المسموح لها باتخاذ إجراءات إضراب رسمي بموافقة لجنتنا التنفيذية الوطنية وفقًا للمادة."
4. In Bensenville, the suddenness of the strike action has left many reeling in this one-industry town, adding additional woe to an already hard-hit populace.
   في بينسفيـل تأتي حركـة الإضـراب مؤثـرة صنـاعـة المدينــة بالإضافـة للمصيبـة التي تعانيهـا
5. In most countries, strike actions were quickly made illegal, as factory owners had far more power than workers.
   في أغلب البلدان، اعتبر الإضراب أمر غير مشروع، ويعود ذلك للسطوة السياسية التي كان يملكها أصحاب العمل مقارنة بالعمال.